Santōka Alarm
日本語EN

in the wind walking on, blaming myself

kaze no naka onore o semetsutsu aruku

1938–1939 · Yuda · Fūraikyo hut
Sōmokutō · Cold and Alone (Kokan)

Notes

Through the buffeting wind he walks on, blaming himself. What he blames himself for is not written. There is only the blaming heart and the walking body, and the wind wrapping them both. He cannot stop; he can only keep walking.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+