Santōka Alarm
日本語EN

naked since morning, a dragonfly alights

asa kara hadaka de tonbo ga tomaru

1934–1936 · To the mountains, to the waters
Sōmokutō · Walking Mountains, Walking Waters (Sankō suikō)

Notes

Spending the morning naked, he finds a dragonfly has alighted on his skin. It must have taken the man for a tree or a stone. The easy familiarity of one living thing with another in the heat.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+