Santōka Alarm
日本語EN

ill and alone, morning turning into evening — green leaves

yamite hitori no asa ga yūbe to nariyuku aoba

1934–1936 · To the mountains, to the waters
Sōmokutō · Walking Mountains, Walking Waters (Sankō suikō)

Notes

Ill and alone, morning slips before he knows it into evening. Outside the day he cannot move through, only the green leaves shine in full vigor. The green at the window is the single view of his bedridden hours.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+