Santōka Alarm
日本語EN

in the bosom of the mountain i become naked

yamafutokoro no hadaka to nari

1933–1934 · Begging journeys out from the hermitage
Sōmokutō · On the Begging Road (Gyōkotsu tojō)

Notes

Held in the bosom of the mountain, he strips naked — to sluice himself with water, or to soak, or to wash off the sweat. Deep in mountains with no human eyes, nakedness is nothing to be ashamed of but a kind of formal dress for touching the mountain directly.

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+