Santōka Alarm
日本語EN

today again all day i have walked the wind

kyō mo ichinichi kaze o aruite kita

c. 1933 · Begging journeys out from the Gochū hermitage
Sōmokutō · On the Begging Road (Gyōkotsu tojō)

Notes

Not "walked through the wind" but "walked the wind" — the phrasing holds a whole day in which wind and body dissolved into each other. It is a poem of evening reflection, but heard in the morning it turns into a promise: "today too, let me walk a day like this."

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+