Santōka Alarm
日本語EN

that sound since morning — a bird come to eat the berries?

oto wa asa kara ki no mi o tabe ni kita tori ka

1932–1934 · At the Gochū hermitage
Sōmokutō · One Man Within (Gochū hitori)

Notes

Since morning there has been a rustling around the hermitage — a bird, perhaps, come to eat the berries. He does not rise to check, but lies in bed simply listening to the sound. In a solitary life with rare visitors, the presence of a bird becomes the morning's first guest.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+