Santōka Alarm
日本語EN

pull and pull and still i pull the grass's clinging

nuite mo nuite mo kusa no shūjaku o nuku

1932–1934 · At the Gochū hermitage
Sōmokutō · One Man Within (Gochū hitori)

Notes

The weeds grow back however much he pulls. Is it the grass he is tearing out, or the attachment within himself? Through the pull of roots clinging to the earth, he learns that what he thought he had cast off still remains in him.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+