Santōka Alarm
日本語EN

slipping and falling and the mountain hushed

subette koronde yama ga hissori

Early Shōwa era · On the begging road
Sōmokutō · The Begging Bowl (Hachi no ko)

Notes

He slips and falls on the mountain path. The pain and the embarrassment are his alone, while the mountain stays hushed and utterly still. That indifference becomes, of all things, a comfort.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+