Santōka Alarm
日本語EN

waking clear-headed I feel the moon right overhead

hokkari samete maue no tsuki o kanjite iru

1936–1937 · At the Gochūan hermitage
Sōmokutō · A Landscape of Weeds (Zassō fūkei)

Notes

Suddenly awake, he finds the moon directly overhead. Rather than seeing it, he feels its brightness with his whole body. A poem written in illness. In the border between sleep and waking, only the moon's light arrives quietly.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+