Santōka Alarm
日本語EN

winter has come — scraps of wood, scraps of bamboo

fuyu ga kite iru kigire takegire

1932–1934 · At the Gochū hermitage
Sōmokutō · One Man Within (Gochū hitori)

Notes

Scraps of wood and bamboo lie scattered in the yard. In the dry feel of them as he gathers kindling, winter has already arrived. The season comes not only from the sky but from the small things underfoot.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+