Santōka Alarm
日本語EN

the leaves fallen no leaves left to fall the sun

ha no ochite ochiru ha wa nai taiyō

1937–1938 · Late years at Gochū-an
Sōmokutō · Persimmon Leaves (Kaki no ha)

Notes

All the leaves that could fall have fallen; there are no leaves left to fall. Above the bared branches, the sun. The clean brightness of a tree whose season of falling leaves is over. Winter sunlight reaches a stripped-bare tree well.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+