Santōka Alarm
日本語EN

grown used to living here the wild camellia blooms on and on

suminarete yabutsubaki itsumade mo saki

1936–1937 · At the Gochūan hermitage
Sōmokutō · A Landscape of Weeds (Zassō fūkei)

Notes

The wild camellia of the house he has grown used to keeps blooming on and on. The camellia's long flowering season, blooming and dropping in turn, overlaps with the length of the months he has settled here. Both flower and self have grown at home in this place.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+