Santōka Alarm
日本語EN

when sun strikes the withered pampas grass, as if someone might come

kareta susuki ni hi no tereba dareka kisō na

1934–1936 · To the mountains, to the waters
Sōmokutō · Walking Mountains, Walking Waters (Sankō suikō)

Notes

Winter sun falls on the withered pampas grass, making it faintly bright. That brightness gives him the sense that someone might come. At a hut with few visitors, even the sunlight becomes a hint of a guest.

Follow the words

Browse all 701 poems

山頭火アラーム アプリアイコン

Wake to this poem.

Santōka Alarm is an iOS app that wakes you each morning with a single poem.
Set a poem you love as your alarm.

Download on the App Store iOS 26+