as if someone had come — only a loquat leaf falling

A sound — he thinks someone has come, but it was only a thick loquat leaf falling. He does not say he is disappointed; he ends simply with "only falling." A heart waiting for someone strains to listen at the sound of a single leaf.